{"product_id":"blue-tie-dye-butterfly-mommy-and-me-dresses","title":"Niebieskie sukienki w kolorze motyla Mama i ja — wielowarstwowa sukienka bez rękawów","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał: \u003c\/strong\u003e Miękka, przewiewna mieszanka bawełny z zasłoną przypominającą tencel — chłodna dla skóry i łatwa w noszeniu od pikników o wschodzie słońca po zdjęcia złotej godziny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHistoria rodzinna:\u003c\/strong\u003e Idealna sukienka dla mamy i mnie dla mam i córek, które chcą, aby każda kartka na drugie śniadanie, urodziny i święta pasowała do siebie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNadruk:\u003c\/strong\u003e Blue Tie-Dye Butterfly — ręcznie farbowane ombré w kształcie nieba i chmur w kolorze kremowym i indygo z szepczącymi białymi motylami fruwającymi po spódnicy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProjekt:\u003c\/strong\u003e Dekolt wiązany na szyi bez rękawów, marszczony karczek, warstwowa sylwetka w kształcie litery A i miękkie wiązanie na plecach, dzięki któremu dopasowanie jest łatwe zarówno dla mamy, jak i córki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePielęgnacja:\u003c\/strong\u003e Prać w pralce w zimnej wodzie, w podobnych kolorach lub delikatnie. Suszyć w suszarce nisko lub powiesić do wyschnięcia. W razie potrzeby ostudzić żelazko. Nie wybielać.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZakres rozmiarów:\u003c\/strong\u003e Dziewczynki 2–10 lat i mamy S–L — dokładne wymiary znajdziesz w poniższej tabeli.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTabela rozmiarów\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable id=\"size-chart\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWiek\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWaga\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eKlatka\/Biust\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDługość spódnicy\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpodnie\/Krótkie\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHip\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDługość odzieży\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003c!-- Children Sizes --\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDziewczynka 2 lata\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12–14 kg \/ 26–31 funtów\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e85–95 cm \/ 33–37 cali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e56 cm \/ 22 cale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e58 cm \/ 22,8 cala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e — \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 cm \/ 23,6 cala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e56 cm \/ 22 cale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e58 cm \/ 22,8 cala\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDziewczynka 3 lata\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14–16 kg \/ 31–35 funtów\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95–105 cm \/ 37–41 cali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e58 cm \/ 22,8 cala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63 cm \/ 24,8 cala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e — \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e62 cm \/ 24,4 cala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e58 cm \/ 22,8 cala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63 cm \/ 24,8 cala\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDziewczynka 4 lata\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16–19 kg \/ 35–42 funtów\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e105–115 cm \/ 41–45 cali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e62 cm \/ 24,4 cala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e68 cm \/ 26,7 cala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e — \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66 cm \/ 25,9 cala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e62 cm \/ 24,4 cala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e68 cm \/ 26,7 cala\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDziewczynka 5 lat\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e19–23 kg \/ 42–51 funtów\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e115–125 cm \/ 45–49 cali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66 cm \/ 25,9 cala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e73 cm \/ 28,7 cala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e — \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e70 cm \/ 27,5 cala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66 cm \/ 25,9 cala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e73 cm \/ 28,7 cala\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDziewczynka 6-7 lat\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6-7\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e23–27 kg \/ 51–60 funtów\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e125–135 cm \/ 49–53 cale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e70 cm \/ 27,5w\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e78 cm \/ 30,7 cala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e — \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e74 cm \/ 29,1 cala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e70 cm \/ 27,5 cala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e78 cm \/ 30,7 cala\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDziewczynka 8 lat\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e27–32 kg \/ 60–71 funtów\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e135–145 cm \/ 53–57 cali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e74 cm \/ 29,1 cala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e83 cm \/ 32,6 cala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e — \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e78 cm \/ 30,7 cala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e74 cm \/ 29,1 cala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e83 cm \/ 32,6 cala\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDziewczynka 9-10 lat\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9-10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32–38 kg \/ 71–84 funtów\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e145–155 cm \/ 57–61 cali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e78 cm \/ 30,7 cala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e88 cm \/ 34,6 cala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e — \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e82 cm \/ 32,2 cala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e78 cm \/ 30,7 cala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e88 cm \/ 34,6 cala\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c!-- Adult Sizes --\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMama S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e — \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e48–57 kg \/ 105–127 funtów\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e155–165 cm \/ 61–65 cali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e84 cm \/ 33 cale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e110 cm \/ 43,3 cala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e — \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e90 cm \/ 35,4 cala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e82 cm \/ 32,2 cala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e110 cm \/ 43,3 cala\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMama M\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e — \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e58–62 kg \/ 128–139 funtów\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e158–168 cm \/ 62–66 cali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e86 cm \/ 33,8 cala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e112 cm \/ 44 cale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e — \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e92 cm \/ 36,2 cala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e84 cm \/ 33 cale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e112 cm \/ 44 cale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMama L\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e — \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63–69 kg \/ 140–154 funtów\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e160–170 cm \/ 63–67 cali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e90 cm \/ 35,4 cala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e116 cm \/ 45,6 cala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e — \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e96 cm \/ 37,7 cala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e88 cm \/ 34,6 cala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e116 cm \/ 45,6 cala\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003ePoznaj Blue Tie-Dye Butterfly — sukienkę dla mamy i dla mnie, która w jednym kawałku oddaje całą atmosferę letniego popołudnia. Ombré w kolorze kremowo-indygo przechodzi od miękkiego nieba do głębokiego dżinsu niczym ręcznie farbowana akwarela, a następnie po wielowarstwowej spódnicy unosi się trzepot białych motyli. Dekolt typu halter i marszczony karczek sprawiają, że sylwetka jest lekka i przewiewna, a miękka mieszanka bawełny oddycha w ciepłe dni i pięknie się kręci, gdy Twoje dziecko biegnie do przodu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStworzona z myślą o wspólnych chwilach mamy i córki, ta sukienka pasuje do brunchów, przyjęć urodzinowych, dni na plaży i popołudniowych kartek świątecznych, a na co dzień ubiera się w dżinsową kurtkę i sandały. Swobodny, warstwowy kształt wygodnie dopasowuje się zarówno do sylwetki dorosłej, jak i dziecięcej, wiązanie z tyłu zapewnia dopasowanie przez długie dni, a dwukolorowa paleta fotografuje równie pięknie we wnętrzach, jak i na zewnątrz. Połącz rozmiary mamy i dziewczynki, aby stworzyć idealny duet i sprawić, że każda chwila będzie do siebie pasować.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKluczowe cechy:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRęcznie farbowany Ombré Nadruk:\u003c\/strong\u003e Spranie od kremowego do indygoz szeptem białymi motylkowymi akcentami — żadne dwa zdjęcia nie wyglądają tak samo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e Dekolt w stylu halter:\u003c\/strong\u003e Miękkie marszczenie na karczku i wiązanie na plecach zapewnia łatwe dopasowanie i elegancki wygląd.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWarstwowa kręcona spódnica:\u003c\/strong\u003e Obszerne poziomy w kształcie litery A pięknie się układają i podkreślają figurę zarówno mamy, jak i córki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDopasowanie mama + córka:\u003c\/strong\u003e Ten sam nadruk i sylwetka w rozmiarach dostosowanych dla dorosłych i najmłodszych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOddychająca mieszanka bawełny:\u003c\/strong\u003e Lekka, miękka dla skóry i łatwa do prania.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWsuń się w niebieski motyl Tie-Dye i dopasuj każdą chwilę — na podwórku, brunchu, plaży, urodzinach, ramię w ramię.\u003c\/p\u003e","brand":"Dress Like Mommy","offers":[{"title":"Dziewczynka 2 lata \/ Niebieski","offer_id":44057274679393,"sku":"DLM-VCF-KID2Y-CREAM","price":27.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziewczynka 3 lata \/ Niebieski","offer_id":44057274712161,"sku":"DLM-VCF-KID3Y-CREAM","price":27.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziewczynka 4 lata \/ Niebieski","offer_id":44057274744929,"sku":"DLM-VCF-KID4Y-CREAM","price":27.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziewczynka 5 lat \/ Niebieski","offer_id":44057274777697,"sku":"DLM-VCF-KID5Y-CREAM","price":27.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziewczynka 6-7 lat \/ Niebieski","offer_id":44057274810465,"sku":"DLM-VCF-KID67Y-CREAM","price":27.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziewczynka 8 lat \/ Niebieski","offer_id":44057274843233,"sku":"DLM-VCF-KID8Y-CREAM","price":27.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dziewczynka 9-10 lat \/ Niebieski","offer_id":44057274876001,"sku":"DLM-VCF-KID910Y-CREAM","price":27.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mama S \/ Niebieski","offer_id":44057274908769,"sku":"DLM-VCF-MOMS-CREAM","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mama M \/ Niebieski","offer_id":44057274941537,"sku":"DLM-VCF-MOMM-CREAM","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mama L \/ Niebieski","offer_id":44057274974305,"sku":"DLM-VCF-MOML-CREAM","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1557\/1635\/files\/ChatGPTImageApr23_2026_12_46_43AM.png?v=1776919644","url":"https:\/\/www.dresslikemommy.com\/pl\/products\/blue-tie-dye-butterfly-mommy-and-me-dresses","provider":"Dress Like Mommy","version":"1.0","type":"link"}